The Lost Memories - 13.貴族屋敷の地下(10歳)

ゲームシナリオ

2.1:scene05の回想の続き

会話

日本語 翻訳
laoise:age6_front_sulk:みんなにもイーファが見えて、話すことができればいいのに
aoife:age6_front:ボクの姿はキミにしか見えないし、会話をすることもできないよ……
aoife:age6_front:精霊と話せる人間なんていないんだから
laoise:age6_left:やっぱりわたしはすごい魔女……
aoife:age6_right:リーシャはすごい魔女になれる可能性があるのに、あの人間たちは……
laoise:age6_left:わたしは普通の子にはならないから大丈夫だよ
laoise:age6_left:わたしは魔法がすきだもん
laoise:age6_front_sulk:まだ魔法はあまりうまく使えないけど……
aoife:age6_front:あの家にいたころは風の魔法でよく遊んでたけど、ボクと契約をしてからはあまり魔法が使えなくなったね
aoife:age6_right:ボクとの契約が中途半端だから、リーシャのマナが不安定になっているのかな……
laoise:age6_left:だいじょうぶ、わたしはすごい魔女だから!
aoife:age6_front:そうだよね、まだ小さいからマナが不安定なだけかもしれないし……
laoise:age6_front_sulk:…………
aoife:age6_front:どうしたの?
laoise:age6_left:ちょっと疲れちゃった
aoife:age6_front:うーん、ここに来て以来、体調が優れないよね
aoife:age6_right:ここには水の精霊たちがたくさん住んでいるけど、もしかしたらリーシャは相性が良くないのかな?
aoife:age6_front:それとも他に原因があるのかな……
laoise:age6_left:しんぱいしてくれて、ありがとう
aoife:age6_front:うん……
aoife:age6_right:ボクは君を守ることができているのかな